-
1 выдержка под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > выдержка под давлением
-
2 выдержка под давлением
Русско-французский политехнический словарь > выдержка под давлением
-
3 выдержка под давлением
Dictionnaire technique russo-italien > выдержка под давлением
-
4 выдержка под давлением
nconstruct. maintien sous pressionDictionnaire russe-français universel > выдержка под давлением
-
5 выдержка под давлением при склеивании
nwood. (пакета) SpannzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > выдержка под давлением при склеивании
-
6 выдержка
ж.1) хим., строит. stagionatura f; mantenimento m2) кфт. esposizione f, tempo m di posa [di esposizione], posa f- выдержка в ванне
- выдержка во влажном режиме
- выдержка времени
- изотермическая выдержка
- моментальная выдержка
- выдержка на воздухе
- выдержка под давлением
- выдержка при комнатной температуре -
7 выдержка
выдержка ж. Ablagern n; Ablagerung f; Abstehenlassen n; кфт. Belichtungsdauer f; кфт.,фот. Belichtungszeit f; пласт. Brennzeit f; Durchweichen n; кфт. Exposition f; кфт. Expositionszeit f; Faßlager n; Gare f; Haltedauer f; мет. Halten n; Haltezeit f; хим. Lagerang f; Lagern n; Lagerung f; пищ. Lagerzeit f; Pause f; Rast f; Schulung f; Verweilzeit f; Verzögerung fвыдержка ж. по времени между нанесением последовательных слоёв покрытия распылением Überspritzungsintervall n" выдра" маш. Lochabfall m -
8 выдержка
Exposition, Expositionszeit, Gare, Halten, ( под давлением) Preßzeit, Verzögerung -
9 большая выдержка
выдержка, продолжительность экспонирования — exposure length
Русско-английский большой базовый словарь > большая выдержка
-
10 mantenimento sotto pressione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mantenimento sotto pressione
-
11 Preßzeit
сущ.1) тех. выдержка под давлением, полное время склеивания (с момента нанесения клея до извлечения склеенного изделия из пресса)2) хим. выдержка при прессовании, выдержка при формовании3) лес. время запрессовки, время прессования4) пищ. продолжительность прессования, продолжительность отжима (сока) -
12 Nachdruckzeit
fвыдержка под давлением, время выдержки под давлением, время подпиткиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Nachdruckzeit
-
13 maintien sous pression
Французско-русский универсальный словарь > maintien sous pression
-
14 Druckbehaltung
сущ. -
15 Druckhaltezeit
-
16 Nachdruck
сущ.1) общ. акцент, сила, эмфаза, энергия, перепечатка, ударение2) тех. выдержка под давлением, повторное издание, подпитка3) юр. переиздание, перепечатка (von Publikationen), стереотипное издание4) артил. напор, усилие5) пищ. последняя фракция получения сока, сусло конечного давления (при производстве игристых вин)6) л.д. давление выдержки, давление подпитки7) гидравл. давление после элемента -
17 Nachdruck
m1) перепечатка, повторное издание2) подпитка, выдержка под давлением -
18 Preßzeit
f1) выдержка ( под давлением) -
19 Druckbehaltung
(f)выдержка под давлением (при прессовании)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Druckbehaltung
-
20 Druckzeit
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Druckzeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Листогиб — или листогибочный пресс устройство для холодной гибки металла. Содержание … Википедия
Листогибочный пресс — Листогибочный пресс станок, представляющий собой машину, развивающую усилие, применяемое для производственных целей, в основном, для гибки изделий из листового металла. Характеризуется основными параметрами, такими как развиваемое усилие,… … Википедия
Время охлаждения отливок — выдержка залитого металла в форме для его кристаллизации и охлаждения с оптимальной скоростью. Правильно выбранное время охлаждения отливок обеспечивает требуемые физико механические свойства металла отливок (твёрдость, микроструктуру и др.) и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВРЕМЯ ОХЛАЖДЕНИЯ ОТЛИВОК — выдержка залитого металла в форме для его кристаллизации и охлаждения с оптимальной скоростью. Правильно выбранное под давлением) до месяца (тяжелые отливки, изготовляемые в кессонах) … Металлургический словарь
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Банковская карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Платежные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
